Harlee picks up Lisolette

Harlee picks up Lisolette. While she puts her cat Elke on a chair, Harlee looks in while we hear Lisolette talking to her cat.
Lisolette comes to the door again.
H: Would you believe it, I had to fight my way to your door ?! ............ everywhere.
L: Poor devils. Never had a chance, did they ?

She closes her door and together they walk down the hallway, arm in arm.
H: I love your dress.
L: Thank you.
Doug comes back to Giddings after his visit at Simmons.